Nur ein kurzer Wetterbericht: Im Moment herrlicher Sonnenschein, up to 22 degrees! Rekordwerte fuer das feuchte Kuestenstaedchen hier! Hoffe das haelt die naechsten Tage an!
Die irren Iren sind nur mehr in Sommerkleidung unterwegs, wobei ich mich von meinem treuen Wegbegleiter- dem Pullover- noch nicht trennen kann!
Habe heut nur etwa 3 Stunden zu arbeiten, weil Freitags nur ein "Club" stattfindet im Center, naemlich "traditional Irish-dancing", auf das bin ich schon ziemlich gespannt!
Aja noch was witziges: Fuer alle, denen der Name "Bryan McFadden" was sagt, der kommt heut auch fuer einen Besuch zu uns in den Community Center. (angeblich ein Ex-Bandmitglied von der Boyband "Westlife"). Ein Maedel von hier hat naemlich bei irgendeinem Quiz im Radio ein "Meeting" mit ihm gewonnen. Jetzt sinds alle voll aus dem Haueschen! Bin schon sehr gespannt, wie das wird, hoffentlich nicht nur ein Besuch zum Image aufbessern "McFadden meets pour Traveller-children of Bohermore!"
Werd Euch berichten!
Jetzt mach ich mich aber auf den Weg Richtung Park, ein bisserl Sonne tanken, so lang sie noch scheint! Da wuselts nur von Studenten, die das herrliche Wetter zum Lernen im Freien nutzten! Hier sind naemlcih gerade Pruefungswochen (was sie aber trotzdem alle nicht vom Fortgehn abhaelt!).
Wuensch Euch allen ein schoenes Wochenende, bis bald!
Marianne
27. April 2007
25. April 2007
Ich will auch 25 Grad und mehr!!!
me+the cliffs
Juliane, Ralph und ich
214 m hoch
ein Ueberbleibsel einer Kirche
Turm!? alt...sehr alt!
solche Busfahrer sollts ueberall geben!
irische Rasselbande
die aelteren in Schuluniform!
...ja, das Wetter hier kann mit dem in Oesterreich nicht mithalten, nachwievor windig, kalt und teilweise regnerisch!
Heute möchte ich Euch von 2 sehr bedeutenden Dingen erzählen: Meinem herrlichen Trip zu den Cliffs of Mohar letzten Sonntag und meinen ersten Praktikumserfahrungen im Youth Developement Center:
Die Cliffs of Moher sind eines der Tourismus-Highlights an der Westküste der Insel. Gemeinsam mit 2 Deutschen buchte ich diese Tagesbustour und war auf Massentourismus und Mengen an Souvenirshops eingestellt! Doch entgegen all meinen Erwartungen landeten wir in einem Mini-Bus (insgesamt waren wir nur 7 Leute) und hatten bestimmt einen der lässigsten und ältesten Busfahrer von Galway.
Die Tour führte uns vorbei an zahlreichen alten, steinigen Burgen, Kirchen und Grabstädten und der Busfahrer (der gleichzeitig unser Guide war) versorgte uns während der Fahrt mit allen Infos rund um die Sehenswürdigkeiten. Wenn immer er gerade nix zu sagen wusste, schaltete er originale irische Folksmusik ein und sang mit voller Lautstärke dazu! So ritten wir gut 2 Stunden die Küste entlang bis wir die besagten Klippen erreichten. Das Wetter war mittlerweile auch angenehm und so genossen wir rund 2 Stunden am 214m hohen und insgesamt 8km langen Küstengebiet. Ich glaube die Photos sprechen für sich!
Am Heimweg holte unser Busfahrer noch zu einem kleinen Umweg aus und legte 4 Extrastopps ein, wo wir diesen „Lackl“ an Bullen trafen und die sog. Mondlandschaft von ….. durchquerten.
Diese Tour zeigte mir wie anders die Insellandschaft im Vergleich zu Österreich ist: Man findet haufenweise saftig, grüne Wiesen und gleichzeitig Regionen, die
komplett steinig und felsig sind. Charakteristisch sind die vielen Steinmauern, die wie bei uns Zäune, als Abgrenzung rund um die Weiden aber auch um die Häuser dienen. Möchte mir gar nicht ausrechnen, wie viel Arbeit in so einer Steinmauer steckt!
Starting my WORK @ the Community Center
Ja, ich bin nicht nur wegen der vielen Pubs, Shops und Ausflügen nach Galway gekommen, sondern eben auch um das soziale System hier kennenzulernen und meinen österreischischen Senf ein wenig drunterzumischen.
Was genau der Community Center tut und ist, möchte ich später mal genauer beschreiben, die ersten Tage ging es mir hauptsächlich darum, einen Draht zu all den Kindern und Jugendlichen zu bekommen, die Tags über dort ein und ausgehen. Und das ist ganz gut gelaufen, alle sind sofort auf "die Neue" zugestuermt, haben mich 1000 Fragen ueberfallen und wollten alles ueber Oesterreich wissen. Ich hatte ein kl. Plakat vorbereitet, wo ich ein paar Dinge ueber mich hinaufgezeichnet und geschrieben hab (welche Sprache ich spreche, dass ich einen Hund hab, meine Hobbies und so Sachen). Es war echt so herrlich, denn Sprache spielte bei der ersten Kontaktaufnahme wirklich eine untergeordnete Rolle. Kinder sind eben egal auf welchem teil der Erde, aufgeschlossene, neugierige , quirlige kleine Wesen mit denen man sofort eine Basis hat. Ein kleiner Bub, so um die 4 jahre alt, war so herzig...er schaute mich immer mit riesigen, strahlenden Augen an und bestand darauf, dass er mich kennt. Er meinte ich war mit ihm letzten Sommer am Meer und dass er mich ganz bestimmt hier von Galway kenne! :-) und es gab keine Chnce ihm vom gegenteil zu ueberzeugen!
Ich koennte hier bereits Romane schreiben, von den vielen kleinen Erlebnissen, die ich mit den Kids hier bereits hatte. Nun ist es aber schon fast 3Uhr und die ersten klopfen schon an die Tuer! Werd Euch aber jedenfalls am Laufenden halten!
Das kommende Wochenende werde ich in Dublin verbringen, treffe dort Julia und Winfried mit denen ich auch zu einem Konzert gehe.
Ihr seht, mir gehts wirklich gut hier auf der Insel und mir wird beim besten Willen nicht langweilig. Ich hoffe Euch bei Euch ist auch alles bestens, schick Euch ganz ganz liebe Gruesse und freu mich von Euch zu hoeren!
Bussal, marianne.
Ps: Meine Nummer hier ist uebrigens: 00353-876-384245. (just in case-meine neue Lieblinsphrase :-)
Heute möchte ich Euch von 2 sehr bedeutenden Dingen erzählen: Meinem herrlichen Trip zu den Cliffs of Mohar letzten Sonntag und meinen ersten Praktikumserfahrungen im Youth Developement Center:
Die Cliffs of Moher sind eines der Tourismus-Highlights an der Westküste der Insel. Gemeinsam mit 2 Deutschen buchte ich diese Tagesbustour und war auf Massentourismus und Mengen an Souvenirshops eingestellt! Doch entgegen all meinen Erwartungen landeten wir in einem Mini-Bus (insgesamt waren wir nur 7 Leute) und hatten bestimmt einen der lässigsten und ältesten Busfahrer von Galway.
Die Tour führte uns vorbei an zahlreichen alten, steinigen Burgen, Kirchen und Grabstädten und der Busfahrer (der gleichzeitig unser Guide war) versorgte uns während der Fahrt mit allen Infos rund um die Sehenswürdigkeiten. Wenn immer er gerade nix zu sagen wusste, schaltete er originale irische Folksmusik ein und sang mit voller Lautstärke dazu! So ritten wir gut 2 Stunden die Küste entlang bis wir die besagten Klippen erreichten. Das Wetter war mittlerweile auch angenehm und so genossen wir rund 2 Stunden am 214m hohen und insgesamt 8km langen Küstengebiet. Ich glaube die Photos sprechen für sich!
Am Heimweg holte unser Busfahrer noch zu einem kleinen Umweg aus und legte 4 Extrastopps ein, wo wir diesen „Lackl“ an Bullen trafen und die sog. Mondlandschaft von ….. durchquerten.
Diese Tour zeigte mir wie anders die Insellandschaft im Vergleich zu Österreich ist: Man findet haufenweise saftig, grüne Wiesen und gleichzeitig Regionen, die
komplett steinig und felsig sind. Charakteristisch sind die vielen Steinmauern, die wie bei uns Zäune, als Abgrenzung rund um die Weiden aber auch um die Häuser dienen. Möchte mir gar nicht ausrechnen, wie viel Arbeit in so einer Steinmauer steckt!
Starting my WORK @ the Community Center
Ja, ich bin nicht nur wegen der vielen Pubs, Shops und Ausflügen nach Galway gekommen, sondern eben auch um das soziale System hier kennenzulernen und meinen österreischischen Senf ein wenig drunterzumischen.
Was genau der Community Center tut und ist, möchte ich später mal genauer beschreiben, die ersten Tage ging es mir hauptsächlich darum, einen Draht zu all den Kindern und Jugendlichen zu bekommen, die Tags über dort ein und ausgehen. Und das ist ganz gut gelaufen, alle sind sofort auf "die Neue" zugestuermt, haben mich 1000 Fragen ueberfallen und wollten alles ueber Oesterreich wissen. Ich hatte ein kl. Plakat vorbereitet, wo ich ein paar Dinge ueber mich hinaufgezeichnet und geschrieben hab (welche Sprache ich spreche, dass ich einen Hund hab, meine Hobbies und so Sachen). Es war echt so herrlich, denn Sprache spielte bei der ersten Kontaktaufnahme wirklich eine untergeordnete Rolle. Kinder sind eben egal auf welchem teil der Erde, aufgeschlossene, neugierige , quirlige kleine Wesen mit denen man sofort eine Basis hat. Ein kleiner Bub, so um die 4 jahre alt, war so herzig...er schaute mich immer mit riesigen, strahlenden Augen an und bestand darauf, dass er mich kennt. Er meinte ich war mit ihm letzten Sommer am Meer und dass er mich ganz bestimmt hier von Galway kenne! :-) und es gab keine Chnce ihm vom gegenteil zu ueberzeugen!
Ich koennte hier bereits Romane schreiben, von den vielen kleinen Erlebnissen, die ich mit den Kids hier bereits hatte. Nun ist es aber schon fast 3Uhr und die ersten klopfen schon an die Tuer! Werd Euch aber jedenfalls am Laufenden halten!
Das kommende Wochenende werde ich in Dublin verbringen, treffe dort Julia und Winfried mit denen ich auch zu einem Konzert gehe.
Ihr seht, mir gehts wirklich gut hier auf der Insel und mir wird beim besten Willen nicht langweilig. Ich hoffe Euch bei Euch ist auch alles bestens, schick Euch ganz ganz liebe Gruesse und freu mich von Euch zu hoeren!
Bussal, marianne.
Ps: Meine Nummer hier ist uebrigens: 00353-876-384245. (just in case-meine neue Lieblinsphrase :-)
21. April 2007
Eisige Gruesse aus der Kuestenstadt!
Krystal (eine Mitbewohnerin) + a PINT of Bear + ich
Live Band in einem bekannten Pub "the Quas"
schau....
...ein Leuchtturm (gewidmet der Raphaela! :-)
sehr anschaulich, oder? Wir Oesterreicher sollten uns ein Beispiel nehmen!
... und noch eins!
idyllische Kuestenlandschaft (es war grad Ebbe)
muss auch sein! Hello everybody!
Nach fast einer ganzen Woche hier in Galway, muss ich Euch alle ganz fest umarmen fuer die vielen lieben Kommentare. Weiter so!!! Obwohl mir hier nicht fad wird, tut es einfach gut zwischendurch was von der Heimat zu hoeren und am Laufenden zu bleiben.
Also, mir gehts bestens: Ich find schoen langsam aber doch auch in den tiefsten irischen SLANG hinein und kann mich (wenn auch teilweise mit Haend+Fuess) schon recht gut verstaendigen! Wenn allerdings eine ganze Runde richtiger Iren loslegt, steig ich total aus, aber meistens findet sich irgendein sozial angehauchter Mensch, der mir langsam und deutlich erklaert worums gerade ging. Natuerlich faellt mir das Zuhoeren und Verstehn viel, viel leichter als das selber Sprechen, but that's the way it goes!
Wie ich schon erwaehnt hab, trifft man hier in Galway total viele Erasmus-Studenten, drum ist meistens die erste Frage: "Where are you from?", die zweite "What's your name?" und schliesslich mein Favourite "What language do people speak in Austria?".
Ja, es ist wirklich schlimm, Oesterreich ist anscheinend echt nur ein kleines, unbedeutendes Fleckerl auf der grossen Kugel und die Leute wissen nicht mal, welche Sprache wir hier sprechen! Aber lustig ist, dass sie alle Oesterreich mit "Skifahren in Innsbruck","Mozart" und "Sound of Music" verbinden (ich glaub das Musical muss ich mir auch mal anschaun, damit ich mitreden kann!).
Das Leben hier in der kleinen Stadt spielt sich voll und ganz auf der Strasse ab-bei Tag und auch bei Nacht, 7 Tage die Woche! Egal zu welcher Uhrzeit man durch die belebte Shop-Street geht, die Gastgaerten vor den Pubs sind gsteckt voll, die meisten Irren gehen nach der Arbeit vole ins Pub. Es gibt viele Strassenmusikanten (aber so richtig Gute, wo man gern stehn bleibt und was gibt-nicht so Armselige wie bei uns in der Herrengasse!) Hab versucht das Pub und Strassen-Flair weiter unten auf den Photos festzuhalten.
Dann muss ich Euch noch gschwind von meiner Praktikumsstelle erzaehlen (fuer die die nicht wissen was ich mache, ich arbeite in einem sogenannten "Community Center", eine Einrichtung fuer Kinder+Jugendliche von Traveller-Families, wos haupsaechlich um schulische Unterstuetzung und Freizeitgestaltung geht.)
Also, ich war am Donnerstag dort um mich offiziell bei meinen zukuenftigen Arbeitskolleginnen (2 davon kannte ich ja bereits) vorzustellen. War sehr passend, weil an diesem Tag ein Basketball-Match stattfand, bei dem ich einfach mal am Rande zugesehen hab und einen kleinen Einblick in die Organsiation bekommen hab. Mein grosser Vorteil ist, dass Babsi (eine ganz liebe ehem. Studienkollegin von mir) im letzten Jahr dort Praktikum gemacht hat, wodurch alle Kinder schon wissen, woher ich komm und was ich mach!
Wie gesagt, bin schon seh gespannt, am kommenden Montag gehts los!
Morgen Sonntag gehts zu den "Cliffs of Mohar", angeblich eine sehr sehenwerte Kuestenlandschaft, der kein Tourist entkommt! Ich hab mit 2 Deutschen, die ich ueber Umwege kennengelernt hab, eine Busfahrt dorthin gebucht...bin schon neugierig wie das wird!
Wuensch Euch ein schoenes Wochenende, ganz liebe Gruesse
Marianne :-)
19. April 2007
Gut gestrandet...
an Haufen Schwanen-Viecher
... auch Vertrautes tut gut! :)
Typische irische Musik hoert man an jeder Strassenecke und in jedem Pub! 
@ Shop Street!
Voila: Mein Zimmer - klein, aber fein
Mein Haus at "The Green"...kaum zu glauben, es ist bereits der 4. Tag hier in Galway und erstmals kann ich Euch richtige IRISCHE Gruesse uebermitteln (nein, die IRREN aben wirklich kein "UE" auf der Tastatur).
Der Flug, die Fahrt von Dublin nach Galway...es hat alles so wunderbar geklappt, selbst mit 45 kg Gepaeck im Koffer! Als Draufgabe hab ich auch noch eine total klasse WG gefunden hat, die nur 3 Minuten von meiner Praktikumsstelle entfernt ist und einmal "Umfallen" und ich bin mitten im Zentrum. Das Haus in dem ich wohne, ist schon ein wenig renovierungsbeduerftig und voraussichtlich kann ich dort nur bis Mitte Mai bleiben, weil es dann grundsaniert wird, aber das kuemmert mich im Moment wenig! Ich lebe dort mit drei wirklich sehr chaotischen Studentinnen, die alle aus Dublin sind und in Galway studieren! Besser haett ichs nicht haben koennen, denn die zeigen mir alles, schleppen mich ueberall mithin, sodass ich bereits eine sehr praegende Pub-Tour hinter mir habe! :-)
Die vergangenen Tage bin ich sehr viel in der Stadt unterwegs gewesen, um mich mit alle dem Neuen ein wenig vertraut zu machen. Galway ist eine sehr junge,lebendige Stadt, mit vielen Leuten (vorwiegend Studenten) aus allen Laendern der Welt! Alles Strassen sind total belebt. Die vielen kleinen Shops, Pubs und Parkanlegen verleihen der Stadt ein uriges Flair. Wer Zeit hat, muss sich das einfach anschaun kommen! Fuer alle die anderen hab ich ein paar Photos hochgeladen,damit ihr einen kleinen Eindruck vom Leben hier bekommt.
Ihr seht da auch Bilder von meinem ertsen Ausflug ans Meer, welches nur 10 Gehminuten von meinem Haus entfernt ist. Fuer die meisten Menschen hier ist es schon Sommer, sie laufen mit kurzen Shorts und Flip-Flops herum, demenstprechend selstam wirkt es, wenn Leute wie ich mit Haube und 3 Schichten Pullover unterwegs. Der starke Wind und das schnell umschlagende Wetter sind wirklich typisch fuer die Kuestenstadt Galway. Es wir wohl noch eine Weile dauern, bis ich mich vollstaendig aklimatisiert habe.
Ich bin schon sehr gespannt auf meine Praktikumsstelle, 2 meiner Arbeitskolleginnen habe ich gestern getroffen. Sie sind beide wirklich nett und ich bin schon total neugierig auf all die Kinder und Jugendlichen im Community-Center. Den Rest der Woche hab ich noch frei, mein Praktikum startet erst am Montag. Das heisst, bis dorthin hab ich noch genuegend Zeit mir alles anzuschauen und Euch von meinen ersten Tagen hier in Galway zu berichten!
Ich schick Euch allen ganz, ganz liebe Gruesse nach Oesterreich!
Bis bald, alles Liebe
Marianne
Der Flug, die Fahrt von Dublin nach Galway...es hat alles so wunderbar geklappt, selbst mit 45 kg Gepaeck im Koffer! Als Draufgabe hab ich auch noch eine total klasse WG gefunden hat, die nur 3 Minuten von meiner Praktikumsstelle entfernt ist und einmal "Umfallen" und ich bin mitten im Zentrum. Das Haus in dem ich wohne, ist schon ein wenig renovierungsbeduerftig und voraussichtlich kann ich dort nur bis Mitte Mai bleiben, weil es dann grundsaniert wird, aber das kuemmert mich im Moment wenig! Ich lebe dort mit drei wirklich sehr chaotischen Studentinnen, die alle aus Dublin sind und in Galway studieren! Besser haett ichs nicht haben koennen, denn die zeigen mir alles, schleppen mich ueberall mithin, sodass ich bereits eine sehr praegende Pub-Tour hinter mir habe! :-)
Die vergangenen Tage bin ich sehr viel in der Stadt unterwegs gewesen, um mich mit alle dem Neuen ein wenig vertraut zu machen. Galway ist eine sehr junge,lebendige Stadt, mit vielen Leuten (vorwiegend Studenten) aus allen Laendern der Welt! Alles Strassen sind total belebt. Die vielen kleinen Shops, Pubs und Parkanlegen verleihen der Stadt ein uriges Flair. Wer Zeit hat, muss sich das einfach anschaun kommen! Fuer alle die anderen hab ich ein paar Photos hochgeladen,damit ihr einen kleinen Eindruck vom Leben hier bekommt.
Ihr seht da auch Bilder von meinem ertsen Ausflug ans Meer, welches nur 10 Gehminuten von meinem Haus entfernt ist. Fuer die meisten Menschen hier ist es schon Sommer, sie laufen mit kurzen Shorts und Flip-Flops herum, demenstprechend selstam wirkt es, wenn Leute wie ich mit Haube und 3 Schichten Pullover unterwegs. Der starke Wind und das schnell umschlagende Wetter sind wirklich typisch fuer die Kuestenstadt Galway. Es wir wohl noch eine Weile dauern, bis ich mich vollstaendig aklimatisiert habe.
Ich bin schon sehr gespannt auf meine Praktikumsstelle, 2 meiner Arbeitskolleginnen habe ich gestern getroffen. Sie sind beide wirklich nett und ich bin schon total neugierig auf all die Kinder und Jugendlichen im Community-Center. Den Rest der Woche hab ich noch frei, mein Praktikum startet erst am Montag. Das heisst, bis dorthin hab ich noch genuegend Zeit mir alles anzuschauen und Euch von meinen ersten Tagen hier in Galway zu berichten!
Ich schick Euch allen ganz, ganz liebe Gruesse nach Oesterreich!
Bis bald, alles Liebe
Marianne
14. April 2007
All my bags are packed...
gruen, wohin man schaut!
4 Std Fahrt von Dublin nach Galway!
Die erste Nacht bei Julia in Dublin!
45 kg Gepaeck und ich am Dubliner Flughafen!
...I'm ready for Ireland!
Nach einigen ausgefüllten Wochen an letzten Einkäufen, Telefonaten und vielen schönen Abschieds-Besuchen ist es nun soweit: Die Koffer sind gepackt - nach langem Hin- und Hertüfteln, was hineinkommt oder doch wieder heraus-denn schließlich muss man ja mit 15kg auskommen! In wenigen Stunden sitz ich bereits im Flieger und bin (noch) überraschend entspannt. Mit einem guten Gefühl im Bauch (und jede Menge "Heimweh-Zuckerl" im Gepäck) werd ich mich jetz noch einmal gemütlich in die Badewanne legen, bevor es heisst IRELAND I'm coming!
Freu mich schon, Euch allen bald mehr von der grünen Insel zu erzählen!
Alles Liebe,
Marianne
Nach einigen ausgefüllten Wochen an letzten Einkäufen, Telefonaten und vielen schönen Abschieds-Besuchen ist es nun soweit: Die Koffer sind gepackt - nach langem Hin- und Hertüfteln, was hineinkommt oder doch wieder heraus-denn schließlich muss man ja mit 15kg auskommen! In wenigen Stunden sitz ich bereits im Flieger und bin (noch) überraschend entspannt. Mit einem guten Gefühl im Bauch (und jede Menge "Heimweh-Zuckerl" im Gepäck) werd ich mich jetz noch einmal gemütlich in die Badewanne legen, bevor es heisst IRELAND I'm coming!
Freu mich schon, Euch allen bald mehr von der grünen Insel zu erzählen!
Alles Liebe,
Marianne
Abonnieren
Kommentare (Atom)
